Я ее хорошо знал (1965) /Io la conoscevo bene

Я ее хорошо знал (1965) /Io la conoscevo bene

Год выхода:
1965
Выпущено: Les Films du Siecle, Roxy Film GmbH, Ultra Film
Продолжительность: 1:38
Режиссер: Антонио Пьетранджели
В ролях: Стефания Сандрелли, Нино Манфреди, Уго Тоньяцци, Роберт Хоффманн, Жан-Клод Бриали, Йоахим Фуксбергер, Марио Адорф, Франко Фабрици, Карин Дор, Вероник Венделл, Энрико Мария Салерно, Тури Ферро, Франко Неро, Франка Полеселло, Ренато Терра
Описание:
Советский дубляж.

Рим, кинотеатр «Еврочине», 1963 год. Молоденькая билетерша Адриана (Сандрелли) в окружении товарок, одетых в такую же, как у нее, серебристую униформу, в двадцать пятый раз тает вслед Анук Эме на экране, когда Витторио Гассман говорит той слова любви в киноленте, которую крутят на этой неделе. Выпустив зрителей с последнего сеанса, Адриана обнаружит у входа открытое авто: двое забавных пареньков предлагают прокатиться в ночь. Почему нет, дома ее все равно никто не ждет.

Как на карусели, автомобили — один другого шикарнее — будут сменять друг друга со скоростью пулеметной очереди. Будут сменять друг друга парни, только каждый новый будет все ухоженнее; ночные огни — только все чаще вместо желтых электрических фонарей автострад примутся мигать разноцветные гирлянды модных дансингов. На радиоволнах по-прежнему будут царить Мина и Жильбер Беко — только на смену твистам придет эстрадная меланхолия. Останется неизменно ровным только стрекот кинопленки — хотя со временем Адриана будет слышать его не из проекционной позади, а из кинокамеры, направленной ей в лицо. Два года спустя она вновь окажется в зале «Еврочине» среди товарок в серебристых униформах — только на ней будет уже черно-белый костюм, словно снятый с самой экстравагантной из героинь «Восьми с половиной». И на экране будет не Анук Эме, а она — только звать ее будут Адри Астин. Удостоверившись в том, что ее жизнь удалась, Адриана сделает последний шаг — на вершину лестницы, если считать ее историю взлетом, или в самый ад, если падением: шаг с балкона, в небо и — оземь..

Режиссер дубляжа: Гарри Заргарьян.
Роли дублировали: Виктория Радунская, Николай Александрович, Виктор Рождественский, Юрий Саранцев, Феликс Яворский, Артем Карапетян, Борис Кордунов, Анатолий Игнатьев, Алексей Сафонов, Олег Мокшанцев, Олег Голубицкий, Владимир Гусев, Николай Граббе, Иван Рыжов, Игорь Кириллов, Серафима Холина, Владислав Ковальков, Виктория Чаева.уникальные шаблоны и модули для dle

3 318 просмотров

Добавить комментарий!